KDDI「ARROWS Z ISW11F」に対してauかんたん決済の利用不具合や電池消耗が早くなる事象を改善するアップデートを実施
KDDI au ARROWS Z ISW11F Software Updated
KDDI au は富士通東芝製スマートフォン「ISW11F」に対して
WiMAX機能ON時に「auかんたん決済」が利用できない事象や
電池消耗が早くなる事象を改善するソフトウェアップデートを
2011年12月26日（月）より提供開始
■ 対象端末
ARROWS Z ISW11F
■ アップデートによる改善内容
- WiMAX機能ON時に、「auかんたん決済」が利用できない事象。
- 電池の消費が早くなる事象。
※上記以外にも、より快適にご利用いただくための更新が含まれています。
■ アップデート方法
無線ネットワークを利用したソフトウェア更新機能
「ケータイアップデート」にて改善済みソフトウェアに更新が可能。
「auからのお知らせ」が届き次第、画面のガイダンスに従い
改善済みソフトウェアへの更新を行うことが出来ます。
ケータイアップデート操作手順書 (ARROWS Z ISW11F) (PDF: 842KB)
詳しい手順や注意事項は公式の案内をご覧ください。
「ARROWS Z ISW11F」の「ケータイアップデート」についてのお知らせ – KDDI au
http://au.kddi.com/seihin/up_date/kishubetsu/au_info_20111226.html
リリースを見てもそうですが、改善内容の「•電池の消費が早くなる場合があります。」ってアップデートすると電池の消費がより激しくなるような書き方をしていますよね。
電池がより持つのか、持たなくなるのかどっちなんだろう。
わんこ 様
書き込み並びに、ご指摘有難うございます。
メーカーの改善内容をそのまま表記したため特に気にしていなかったのですが
確かに、改善する内容なのであれば、言い方を統一すべきですね (><
改善される内容の1つは
「WiMAX機能ON時に、auかんたん決済が利用できない事象が改善されます。」
と書かれているにも関わらず、もう1つは「電池の消費が早くなる場合があります。」
となっているため、混乱を招く結果となってしまっているので
文言を一部修正いたしました。
Gpad は誤字脱字が多いため極力ミスをなくすため
メーカーの表記を使用したく、そのままとなる場合があります。
予めご了承ください。m(_ _)m
WiMAXがONの時に今まで動かなかった「auかんたん決済」が機能するようになったため、より消耗が激しくなると書いているんではないですかね。「電池の消費が改善」するとは読めないですね。勝手に解釈して断定せず、どう捉えるべきか不明である、という内容で情報流す、あるいは電話一本で出来る広報へ確認して書くのがよいかと。
ff 様
色々とご指摘有難うございます。
電池の消耗の事象に関してですがカスタマーサポートに確認済みです。
「WiMAX機能ON時に、auかんたん決済が利用できない事象」とは関係はなく
アップデートにより電池の消費が改善されより長持ちするようになるとの説明を受けました。
以上、宜しくお願い致します。
改善されますと、書いてあるので、良くなるんでしょう
魎 様
何時も書き込み有難うございます。 (^^
きんちと確認されてたのですね。ケータイWatchの記事がわかりやすく詳細に書いています。 http://k-tai.impress.co.jp/docs/news/20111226_501791.html
ff 様
情報有難うございます。
個人ブログで調べるには限界があるため
情報の1つとして見ていただければ幸いです。